Архів Макса Брода – душоприказника
Франца Кафки – віддадуть у володіння
Національної бібліотеки Ізраїлю. Архів,
про який йде мова, включає рукописи
самого Кафки.
Про це в неділю, 14 жовтня, повідомляє
Лента.ru з посиланням на Agence France-Presse.
Таким чином суд задовольнив клопотання
Національної бібліотеки Ізраїлю.
Суд ухвалив це рішення, упевнившись
в тому, що сам Брод хотів передати архів
в Національну бібліотеку Ізраїлю, але
не зміг здійснити задумане. Зібрання
творів більше сорока років знаходилося
в приватному володінні.
Кафка народився в 1883 році в єврейській
сім’ї, що проживала в Празі. Він помер в
1924 році, опублікувавши всього декілька
розповідей. Кафка заповідав всі свої
рукописи Максу Броду, який повинен був
спалити їх.
Брод, проте, проігнорував бажання
Кафки і опублікував багато з його робіт,
написаних німецькою мовою.
У 1939 році Брод переїхав до Палестини,
що знаходилася під управлінням
Великобританії, і перед своєю смертю в
1968 році заповідав архів з роботами Кафки
своїй секретарці Естер Хоффе.
Хоффе, згідно з побажанням Броду,
повинна була передати архів з роботами
Кафки бібліотеці Єврейського університету
в Єрусалимі, муніципальній бібліотеці
Тель-Авіва або іншій публічній установі
в Ізраїлі або за кордоном.
Хоффе, проте, розпорядилася архівом
інакше. Вона і члени її сім’ї не виставляли
роботи Кафки на публіці і навіть
розпродали деякі з них. Частина колекції
опинилася в літературному архіві
німецького Марбаха.
Спадкоємиці Хоффе стверджували, що
Макс Брод подарував архів Естер Хоффе
і вона могла розпорядитися ним, як
вважала за потрібне, проте суд став на
бік Національної бібліотеки Ізраїлю.
Директор бібліотеки заявив, що має
намір опублікувати роботи Кафки онлайн,
щоб з ними могли ознайомитися всі
любителі літератури.
Сейфи з рукописами Франца Кафки
розкрили в Швейцарії в 2010 році. За право
володіння архівами сперечалися
Національна бібліотека Ізраїлю і дві
громадянки цієї країни – дочки Естер
Хоффе.
