| Названо лауреата щорічної премії Diagram, що присуджується за найбільш дивну назву книги. Нагороду отримала книга “В’язальні пригоди в гіперболічних площинах” (Crocheting Adventures with Hyperbolic Planes) Дайн Тейміни (Daina Taimina). Журі премії назвав цю назву “повним божевіллям”, пише КорреспонденТ.net з посиланням на OpenSpace.ru. |
“Можна сподіватися, що робота доктора Тейміни надихне інших освічених
майстрів вишивки та в’язання на створення інших подібних творінь, так
що я передчувають зустріч з такими книгами, як “Теорія струн і шиття
перехресним стібком” (Cross-stitching String Theory) та “Робота з
повстю у феноменології” (Felting Feats with Phenomenology)”, – заявив Хорас Бент (Horace Bent), представник журналу The Bookseller, що вручає Diagram.
Тейміна викладає математику в Університеті Корнелла (Cornell
University) у Нью-Йорку. Гіперболічні площині, про які йде мова в її
книзі, мають відношення до неевклідової геометрії, яку традиційно важко
візуалізувати. Тейміне вдалося зробити це з використанням в’язаних
тканин.
Тейміна не отримає жодного призу, хоча, за словами Бента, може
розраховувати на зростання продажів. У цьому році на премію висувалися
такі книги, як “Пряма кишка – це могила?” і “Гордість і упередження і
зомбі”, а в шорт-лист входив, зокрема, довідник “Колекційні ложки
Третього рейху”.
У грудні 2009 року британська газета The Times опублікувала рейтинг
топ-10 найбільш дивних книг, що вийшли англійською мовою. Перемогу в
цьому рейтингу отримала книга “Англійці: Чи люди вони?”.
Тим часом письменником, якого найбільше читають у Європі, за підсумками 2009 року був названий покійний шведський автор детективів Стіг Ларссон.
