"Криза, пов'язана з потоком біженців у Європу, – це людська трагедія, але також кошмар для політиків", – пише Мадлен Олбрайт, закликаючи США долучитися, а лідерів ЄС – "зберігати вірність ліберальним цінностям, не поступаючись безпекою". Архієпископ Мілана говорить про неприйнятність політики закритості: досить жалітися на "біди Європи" – потрібен новий "план Маршалла".
Криза, пов'язана з припливом біженців і мігрантів у Європу, – це людська трагедія, але також кошмар для політиків, пише в статті для The Times екс-держсекретар США Мадлен Олбрайт. У написанні статті брали участь екс-міністр закордонних справ Німеччини Йошка Фішер і колишній прем'єр-міністр Греції Георгіос Папандреу.
"Націоналісти експлуатують страх перед біженцями, щоб підривати позиції ЄС і атакувати цінності ліберальної демократії, які він уособлює", – йдеться в статті. Євросоюзу час продемонструвати, що він здатний діяти милосердно, але рішуче, щоб взяти кризу з біженцями під контроль. А Сполученим Штатам пора втрутитися і надати допомогу ЄС.
"Перш за все ми повинні докласти зусиль для поліпшення ситуації на грецьких островах", – пише Олбрайт.
Якщо ЄС відмовиться надати безвізовий режим для громадян Туреччини, він зробить "помилку через короткозорість". "ЄС також повинен стримати обіцянку про великомасштабне переселення біженців з Туреччини за схемою їх добровільного прийому з міркувань гуманності", – йдеться в статті.
Олбрайт сподівається, що інші багаті країни, в тому числі США, теж будуть приймати у себе біженців – і набагато більше, ніж 10 тисяч, як пообіцяв прийняти Вашингтон.
"У громадських дискусіях на тему біженців (…) переважає ксенофобія. Відповідальним лідерам в кожній країні пора дати відсіч цьому нагнітанню страхів і продемонструвати, що можна зберігати вірність ліберальним цінностям, не поступаючись своєю безпекою", – підсумовує автор.
У січні, за 30-градусних морозів, Норвегія депортувала до Росії 22 людини – ці шукачі притулку перейшли російсько-норвезький кордон у районі Сторског у Заполяр'ї, нагадує El Pais. "Вони могли застрягти на нейтральній смузі, був ризик, що вони замерзнуть на смерть", – застеріг координатор УВКБ ООН по Європі Венсан Кошетель, але зрештою влада Норвегії зуміла перекрити "арктичний коридор".
Якщо за 12 місяців до Норвегії в'їхали на велосипедах 5 тис. претендентів на притулок, то сьогодні ніхто вже не намагається це робити. На думку автора, влада дала чіткий сигнал: "Не в'їжджайте через Арктику, а то ми вас вишлемо до Росії. Так, до Росії, союзниці сирійського режиму".
Деякі громадяни Сирії та Ємену, котрих у січні депортували, зуміли без зайвого галасу повернутися в Норвегію, а влада погодилася розглянути їх прохання, повідомив виданню Йон Оле Мартінсен з НКО Noas, що допомагає шукачам притулку.
При цьому уряд Норвегії проводить кампанію, переконуючи потенційних біженців не просити притулку в цій країні.
Коли минулої осені в Норвегію щотижня стали прибувати по 2 тис. мігрантів, владі довелося імпровізувати. "Їхнє утримання коштувало дуже дорого: 1 тис. крон (100 євро) на день", – каже Мартінсен.
У цих умовах Норвегія створила Міністерство імміграції, яке очолила Сільві Лістхауг. Вона критикує "тиранію добрих душ", які хочуть прийняти "дуже багато біженців", і конфліктує з керівництвом лютеранської церкви, вважаючи священиків "соціалістами до самих кісток". Зі свого боку, Мартінсен вважає, що заяви Лістхауг "не сприяють інтеграції", а сама вона не знається на питаннях прав на притулок і на міжнародних правових нормах.
Німецька Die Welt повідомляє, що в ФРН затримано трьох підозрюваних у тероризмі, які ймовірно планували теракт в центрі Дюссельдорфа за дорученням "ІДІЛ". На слід допомогли вийти французькі спецслужби.
Автор звертає увагу: "Той факт, що "ІДІЛ" вдається відправляти до нас для вчинення терактів своїх бойовиків під личиною біженців, демонструє, що ісламістські терористи тримають Німеччину на прицілі".
Нинішня ситуація з мігрантами є наслідком провалу політики Євросоюзу – насамперед Німеччини, Австрії та прикордонних держав, сказав в інтерв'ю La Repubblica архієпископ Мілана Анджело Скола. "Із закриттям балканського маршруту ці країни створюють для нас складну проблему. Збільшення кількості висадок на узбережжі і численні трагічні смерті, в тому числі дітей, свідчать про неприйнятність будь-якої політики опору і закриття. Водночас я б не став говорити про вторгнення або надзвичайну ситуацію", – підкреслив кардинал.
"Мова йде про структурну проблему, – вважає Скола. – Якщо не звертати уваги на італійську – трохи плутану – манеру діяти, ми не робимо нічого поганого", але "порівняно з Іраном, Йорданією, Ліваном і Туреччиною, Італія робить набагато менше".
Що робити в умовах, коли за сім днів 13 тис. людей висаджуються на берег? Скола сказав: "Необхідний проект, свого роду "план Маршалла". Дехто говорить про "біди Європи". Перед обличчям провалу європейської політики я кажу, що є потреба в новому світовому порядку, в Євросоюзі, який був би саме союзом і виходив з конкретних проблем. Й Італія, з її географічним положенням і з її певною суспільною і культурною гнучкістю, могла б відіграти в цьому плані провідну роль".
Скола згоден з тим, що праця може стати інструментом для інтегрування біженців. "Тримати цих людей в центрах прийому, де вони нічим не зайняті, неприпустимо. Ми намагаємося давати їм змогу працювати в наших центрах на співтовариство, але бюрократія чинить нам перешкоди", – розповів кардинал.
Переклад Inopressa.ru
