Известный исследователь литературы закончил обучение вождению
в автомобильной школе “Могу водить”, которую нашел с помощью сайта
moguvodit.ru, сдал с первого раза экзамен и получил удостоверение
водителя. Собственно говоря, он очень рад, что обратился именно в
автошколу “Могу водить”, в которой получил очень хорошие теоретические и
практические знания. Именно поэтому он перебывает в хорошем юморе и
согласился ответить на вопросы журналистов относительно его последней
книги.
– Книга открывается неизвестной автобиографией Василя Быкова и повестью “Атака “.
И сразу на память приходит Быковская повесть “Проклятая высота”, в
переводе на русский язык известная как “Атака с ходу”. Какая между ними
связь?
–
“Гродненский архив” – не книга неизвестных сочинений Василя Быкова в
обычном понимании, это первое полностью архивное издание. Что касается
“Атаки”, то, полагаю, можно говорить о самой ранней редакции “Проклятой
высоты”. Но – только о сходстве литературной идеи, так как “Атака”
отличается от “Проклятой высоты” буквально всем: не только литературными
персонажами, но и событиями. Пожалуй, достаточно сказать, что в “Атаке”
действуют герои с фамилиями Василевич и Сахно. Как известно, такие же
герои есть в быковской повести “Мертвым не больно”. Сам Быков, кажется,
никогда публично не вспоминал, что написал в свое время повесть “Атака”.