Некоторые слова и фразы в английском языке очень похожи, хотя сильно отличаются по смыслу. К примеру, попробуйте найти отличия в коротком наборе выражений: finally, at last, lastly и in the end. Как результат? Если возникли трудности, на помощь придет школа английского языка и небольшой школьный урок, которым мы хотим с вами поделиться прямо сейчас. Но если вам нужны не частичные знания, а хорошее понимание языка – обращайтесь в школу английского Green Forest, подробнее о которой можно узнать на официальном сайте greenforest.com.ua.
Какой смысл несет слово finally
Если вы изучали английский язык в средней школе, то должны знать перевод этого слова – «наконец». Теперь разберем 2 варианта использования с примерами из языковой школы:
1. Чтобы описать последний элемент списка:
- First, we need to rent an office. Then we need to buy some desks. Finally we need to recruit a secretary. – Во-первых, нам нужно снять офис. Затем на нужно купить столы. И, наконец, нам нужно нанять секретаря.
2. Чтоб ы выразить эмоциональную составляющую, когда человек чего-то долго ждал.
- The bus finally arrived at midnight. – Автобус наконец прибыл в полночь.
- Andrew has finally bought a new car. – Андрей наконец-то купил новую машину.
- The baby is finally asleep. – Ребенок наконец-то уснул.
Обратите внимание, что во втором случае finally может стоять в предложении перед главным глаголов, после вспомогательного или модального глагола, или после глагола be, если он присутствует в предложении. Эти правила современной школы английского языка важно хорошо запомнить.
Разбираемся в смысле словосочетания at last
Словосочетание также помогает передать сильное ожидание, но с более глубоким оттенком – когда человек ждет с огромным нетерпением или испытывает сильное неудобство из-за ожидания. At last может стоять в любой части предложения.
Наиболее эффективный способ изучения английского – это языковые школы.
Примеры из языковой школы:
- At last Mark has passed his degree. – Наконец-то Марк получил степень.
- Mark has at last passed his degree. – Марк наконец-то получит степень.
- Mark has passed his degree at last. – Марк получил степень – наконец-то.
Разбираемся в значении слова lastly вместе со школой английского языка
Lastly фактически является заменой для finally – используется для описания чего-то, что расположено в конце списка. Пример:
- To start with, I drank a cup of coffee. Then I sat down. Lastly, I read the newspaper. – Для начала я выпил чашку кофе. Потом сел. Напоследок читаю газету.
Когда следует использовать фразу in the end
При помощи этой фразы можно подвести итог после длительного процесса размышлений или поисков, связанного с множеством трудностей или после долгого анализа. Пример:
- The manager interviewed her 3 times, and in the end he offered her the job. – Менеджер провел с ней три собеседования и в конце-концов предложил работу.
Даже с простыми фразами в английском языке может возникнуть путаница. Поэтому лучшее место для изучения языков является школа английского языка, тогда как самообучение – это лишь возможность освоить азы.
