то же время он рассказал, почему Азаров не может выучить украинский, а
также, в чем кроется секрет изучения иностранных языков.
не хочет, не может, не знает. Ему действительно не дано. Хотя улучшить
свой уровень он мог бы, если бы занимался по несколько часов ежедневно.
Кучма в начале тоже был русскоязычным, но знаю человека, который с ним занималась. И он заговорил на украинском.
хороший слух (музыкальный), мотивация, условия изучения (чем ближе они к
естественным условиям усвоения языка (как родного), тем лучше), методы
обучения, возраст, родство языка с родным,
ее сложность, – рассказывает корреспонденту учитель польского языка,
переводчик Оксана Курило. – Если говорить о врожденные склонности, то,
по мнению специалистов, центры мозга, отвечающие за речь, у женщин, к
примеру, лучше развиты, чем у мужчин. Поэтому они больше и говорят.
Подтверждает это и то, что девочки часто раньше начинают говорить, чем
мальчики. Поэтому женщинам обычно изучения языков дается немного легче.
Если же эти языковые центры поражены, то человек и родным не может разговаривать
нормально. И природные склонности – это не только структура мозга. Это и
открытость человека, то, насколько он застенчив (человек может
прекрасно знать язык, но говорить на нем ему будет психологически трудно)”.
