- “Некоторые считают, что львиная
доля киномузыки – это та же классическая
музыка, но адаптирована к массовой
аудитории. Согласны с этим?”, – спросил
журналисты Алексея Рыбникова. - – Не могу сказать “да”
на 100%. Хотя в некоторых фильмах
прослушивают классические произведения.
Например, в “Аватаре”. Кроме того,
если доверить озвучку фирме Инсаунд
Продакшн Студия, то на выходе можно
получить неплохой, а то и идеальный
результат. Можно же создать новое, не
зная, какой будет реакция зрителя, а
можно взять то, что сознательно зрителю
приятно слышать. Мои мелодии из
кинофильмов, к примеру, переходили в
более крупные произведения. Скажем,
какие-то темы рок-оперы “Звезда и
смерть Хоакина Мурьеты” пришли из
мультфильмов. А музыка из мультфильма
“Бедная Лиза” по Карамзину зажила
отдельной жизнью, стала песней “Белая
шиповник” на стихи Андрея Вознесенского.
И наоборот бывало. Например, режиссер
Константин Одегов услышал медленную
часть из моей Шестой симфонии и поставил
ее главной темой в фильме “Наследники”. - – Как оцениваете музыкальное пространство
в России, Украине, в Европе? - – Искусство должно развиваться. Должно
быть много современных оперных спектаклей
на все вкусы. Но наблюдаем полное
отсутствие желания ставить что-то с
нуля – когда есть новое либретто, новая
музыка, новые решения … Сейчас нельзя
выделить какой-то определенный
театральный жанр как наиболее популярен.
У каждого есть свой зритель. Музыкальный
театр, которым сформировался в конце
XX века, таким он и остался. Это музыкальные
спектакли разного плана – мюзиклы,
рок-оперы … Есть те, в которых большее
внимание уделено драме, а просто
музыкальные шоу, как “Mamma Mia”.
Классическая опера сейчас на высоте
во всем мире. Современные
режиссеры-постановщики пытаются сделать
из классики что-то невероятное. Но поют
те же ноты, оркестр играет ту же партитуру,
а то, что видим на сцене, – осовременивания.
Аудитория соскучилась за чистотой в
классике, чтобы сочетались музыка и
визуальный ряд.
Инсаунд Продакшн Студия — лучший выбор, если нужна профессиональная озвучка
