В Єрусалимі пограбували квартиру з неопублікованими рукописами Кафки

Злочинці забрали кілька документів
з архіву Макса Брода; чи були серед
них рукописи Кафки, поки що неясно,
повідомляє “Гаарец”.

За словами Хоффе, у вересні 2009 року
грабіжник вдерся до неї, зламавши
шпінгалет на вікні. Проте він утік, коли
господиня зчинила крик. Другий грабіжник
10 травня 2010 зламав дверний замок і
розкидав по підлозі книги, папери та
інші предмети. Третій 12 травня забрався
в ту ж кімнату і забрав якісь документи
з архіву Броду.

Зазначимо, що рукописи Кафки протягом
довгого часу є предметом судових позовів.
Про існування рукописів стало відомо
в 2008 році. Архів письменника успадкував
його близький друг, літератор Макс Брод.
Після смерті Брода вони дісталися його
секретарці Естер Хоффе, після смерті
якої рукописи отримали її доньки Єва
Хоффе і Рута Віслер.

Однак на документи претендує також
Національна бібліотека Ізраїлю. Отже,
не виключено, що Хоффе і Віслер володіють
паперами незаконно. Однак упевнитися
в цьому не можна, тому що заповіт Брода,
найімовірніше, також зберігається в
архіві у сестер.

У січні 2010 року суд наказав оприлюднити
невідомі рукописи письменника, серед
яких може виявитися й незакінчений
роман. У свою чергу сестри Хоффе і Віслер
чинять опір і мають намір продати папери
в Німеччину.

Представник Національної бібліотеки
Ізраїлю заявив, що й раніше звертав
увагу на невідповідні умови, в яких
відповідачки зберігають важливі
рукописи. Він зажадав від суду призначити
огляд у квартирах Хоффе і Віслер.

Франц Кафка народився 3 липня 1883 року
в єврейській родині у Празі. Кафка –
автор всесвітньо відомих романів
“Процес”, “Америка” і “Замок”.

Кафку однаковою мірою вважають одним
з найбільш виразних представників
чеської, єврейської та німецької культури
початку ХХ століття.

Талант Франца Кафки збагатив світову
літературу магічним реалізмом. Саме в
цьому жанрі написано його твори,
перекладені на 70 мов.