Новогодний выпуск юмористической программы канадского радио на французском языке Bye Bye, посвященный выборам президента США, стал причиной поступления более 200 жалоб. В этом выпуске ведущие позволили себе шутить относительно возможного убийства первого черного президента, а также предположили, что он может оказаться вором.

Издание приводит одну из шуток, прозвучавших в рамках этой программы: "Мы не расисты. Хорошо, когда в Белом доме сидит негр – это очень практично. Черное на белом – его будет легче пристрелить". Помимо этого, ведущий заявил актеру, изображающему Обаму: "Эти черные все на одно лицо. Публике следует припрятать свои кошельки".

Канадский Совет по телерадиовещанию заявляет в связи с данными жалобами, что считает подобные шутки откровенно расистскими, оскорбительными и требующими отпора со стороны общественности.

Создатели программы отвергают обвинения в расизме, заявляя, что данные шутки были всего лишь пародией на тех, кто придерживается подобных взглядов.

Согласно принятым в стране законам, жалобы на Radio Canada рассматривает Комиссия по телерадиовещанию (CRTC), однако в данном случае члены комиссии обратились за рекомендациями в Совет по телерадиовещанию – как к инстанции, имеющей большой опыт в подобных делах.

Представитель CRTC сообщил, что в результате этих событий Radio Canada ждут определенные трудности в продлении лицензии, срок которой истекает в 2011 году.

Отметим, что, согласно опросам, Обама гораздо более симпатичен канадцам, чем предыдущие лидеры США – во время его визита в Оттаву тысячи жителей страны вышли на улицы, чтобы выразить ему свою поддержку.