12:06 8 березня у Росії журналісти шукали "відлуння ранньорадянського фемінізму" - InoPressa | |||||||||
![]() "Міжнародний жіночий день: проблеми, з якими жінки стикаються в усьому світі" - так названо матеріал Дженни Фішер у The Christian Science Monitor. "Цей день не скрізь призначений для того, щоб поширювати інформацію про рівність статей: у Казахстані в Міжнародний жіночий день проходять конкурси краси, а російським жінкам дарують квіти. Але зазвичай 8 березня віддається належне тому калейдоскопу ролей, які виконує половина населення Землі щодня", - пише журналістка. Проблеми можуть бути пов'язані з насильством, нерівністю на роботі, але також з традиціями або культурними звичаями. Автор статті згадує історію Малали Юсуфзай - невдалий замах талібів на 15-річну захисницю жіночої освіти в Пакистані, а також справу молодої індійської жінки, що зазнала жорстокого групового зґвалтування в автобусі і яку кинули вмирати в Нью-Делі. У Єгипті жінки, які наважилися вийти на площу Тахрір, зіткнулися з серйозною загрозою своїй безпеці, йдеться в статті. "За однакову оплату праці, надто серед освічених жінок, доводиться боротися всюди. Навіть маючи перевагу в освіті, жінки в Латинській Америці знаходять роботу переважно в таких низькооплачуваних секторах, як освіта, охорона здоров'я, сфера обслуговування", - повідомляє газета. Італійські жінки частіше, ніж чоловіки, укладають тимчасові трудові договори, а тимчасові робочі місця скорочувалися під час рецесії в першу чергу, пише Дженна Фішер. В Афганістані, навіть послі 10 років різноманітних зусиль, здійснюваних у сферах освіти та політики, статус жінки в суспільстві залишається низьким, йдеться в статті. Що ж стосується Непалу, там зберігається звичай "чаупаді", який змушує жінок під час менструації спати не вдома, а в сараї чи в хліві. Їм заборонено торкатися до спільної їжі і води. З досягнень борців за права жінок автор статті згадує "невелику перемогу в Саудівській Аравії": хоча дівчаткам у цій країні заборонено виступати на спортивних змаганнях у присутності чоловіків, там розпочато програму з розвитку жіночого футболу. А ось в США спостерігається значний зсув стосовно домашнього насильства - його рівень знизився на 64% з 1994-го по 2010 рік, не в останню чергу спрацював "інструктаж поліції та прокурорів, що пояснює, що насильство над статевим партнером - злочин, а не особиста проблема людини". У Росії розігнали мітинг на захист прав жінок, 17 осіб опинилися за ґратами, повідомляє Кеті Лалл, журналістка The Washington Post. Поліція розігнала санкціонований мітинг у центрі Москви, бо деякі маніфестанти виступили під несанкціонованими гаслами - наприклад, "Фемінізм - це звільнення". Усього в мітингу брало участь 125 осіб, його спонсорувала ліберальна партія "Яблуко", оратори закликали до рівної оплати праці та рівних можливостей для жінок поряд з удосконаленням соціальних пільг, оповідає журналістка. Пізніше "Яблуко" заявило, що деякі заарештовані - члени анархістської організації, якій не дозволили провести свій мітинг. "Сьогодні влада знервовано сприймає демонстрації, останні місяці були важкими для правозахисників", - коментує автор. В іншому місці Москви близько 10 осіб були затримані за пікет на підтримку учасниць Pussy Riot. "У Міжнародний жіночий день росіянки хочуть змін, а не подарунків", - вважає Фред Вейр, московський кореспондент The Christian Science Monitor. У радянські часи жінки відігравали велику роль у трудовій діяльності та політиці, але відтоді чоловіки здебільшого відтіснили їх на узбіччя, стверджує журналіст. У Росії Міжнародний жіночий день - "якийсь гібрид західних Дня Матері та Дня святого Валентина", йдеться в статті, і "це свято містить лише дуже слабкі відлуння ранньорадянського радикального фемінізму". СРСР "емансипував" жінок набагато раніше, ніж Захід: більшість жінок залучили до трудової діяльності, надали їм рівноправний доступ до вищої освіти, була створена система державних дитсадків. Крім того, існували квоти на представництво жінок у керівних органах і профспілках. Але після розпаду СРСР, як зазначає депутат Оксана Дмитрієва, "старі радянські механізми кар'єри зникли, а нові демократичні інститути, які повинні заохочувати соціальну мобільність, не працюють. Економічне та політичне життя монополізовані. Сфери, де жінка раніше могла зробити гідну кар'єру - медицина, освіта - тепер комерціалізувалися, і в них набагато більше дискримінації". Але дещо від СРСР збереглося, зауважує Вейр: деякі жінки змушені "нести подвійний тягар" - працювати і виконувати обов'язки домогосподарки. Багато жінок, які в 1990-х прийшли в політику, пізніше усунулися з суспільного життя. Деякі пояснюють це звуженням політичних можливостей за Путіна, продовжує автор. Втім, екс-міністр Елла Памфілова вважає: "Є відчуття, що чоловіча політика себе вичерпала". За її словами, жінки стають активістками через відчай: "Політики-чоловіки просто не займаються проблемами жінок". Багато проблем сучасних росіянок знайомі й американкам, зазначає кореспондент. За рівнем освіти російські жінки перевершили чоловіків, і це породжує конфлікти з традиціями, адже вважається, що краще знайти більш освіченого чоловіка, ніж ти сама. Це проблема і для чоловіків: "їм належить бути годувальниками, але вони не спроможні заробити достатньо грошей", йдеться в статті. Переклад InoPressa
За матеріалами Голос UA на РФ
Також читайте:
| |||||||||
Категорія: Іноземні видання по-українськи |
Переглядів: 1563 | Додав: adminA
| Теги: |
Всього коментарів: 0 | |