Лідер української опозиції Юлія Тимошенко нині "у великій небезпеці" у в'язниці, бо її здоров'я погіршується через голодування, сказала газеті The Times її донька Євгенія.

"Євгенія Тимошенко звернулася до Британії і до Європи із закликом посилити тиск на президента Віктора Януковича, щоб він звільнив її матір, яка 11 діб відмовляється від їжі на знак протесту проти ймовірної фальсифікації на парламентських виборах", - зазначає Тоні Хелпін.

"Вона зазнає колосального психологічного тиску, тому що перебуває під цілодобовим спостереженням. Ми дізналися, що приховані камери є навіть у кімнаті, де її оглядають лікарі. Деякі з цих відеороликів були викладені на YouTube і транслювалися по одному з головних телеканалів", - сказала Євгенія.

"Вона стає все слабкішою з кожним днем. У неї немає доступу до телефону, і тому ми повинні діяти так, щоб хтось відвідував її щодня, щоб знати, що вона ще жива", - додала вона.

"Януковича вважають в Україні диктатором, і з ним неможливо вести переговори, - зазначила Євгенія Тимошенко. - Ми просимо міжнародної допомоги, а не просто заяв про підтримку. Зараз дуже важливо діяти".

Переклад InoPressa