16:53 The Wall Street Journal. Преса під пресом | |||||||||
Чорнобиль - не єдиний привид радянських часів в Україні, який заслуговує на увагу всього світу, пише The Wall Street Journal у редакційній статті. "Минулої п'ятниці Браяна Боннера, редактора англомовної газети Kyiv Post, було звільнено після того, як газета опублікувала відверте інтерв'ю з українським міністром продовольства і сільського господарства. Співробітники редакції застрайкували, вимагаючи поновити Боннера на роботі. Вони стверджують, що його покарали за безсторонню редакторську позицію стосовно уряду Януковича", - йдеться в матеріалі. На думку видання, в Україні незалежність ЗМІ давно перебуває під загрозою. "На журналістів часто подають у суд політики, бізнесмени і злочинні угруповання. Часто-густо трапляються загадкові напади та вбивства", - пише газета. На погляд видання, за влади Януковича ситуація значно погіршилася. "За п'ять днів до звільнення Боннера було усунено зі своєї посади редактора іншої української газети, мабуть, за публікацію критичної статті про президента", - пише газета. Сьогодні хабарництво в Україні завдає шкоди не тільки політичній системі, а й здоров'ю економіки, вважає газета. "Обмеження роботи преси і свободи зборів лише створюють ситуацію, де проблеми визрівають у темряві", - зауважується в статті. "Наростає відчуття, що в Україні є всі належні демократичні механізми, але всередині ще й досі б'ється авторитарне серце", - підсумовує видання.
Переклад InoPressa
За матеріалами Голос UA на РФ
Також читайте:
| |||||||||
Категорія: Іноземні видання по-українськи | Переглядів: 1098 | Додав: admin |
Всього коментарів: 0 | |