Слово "Amour", що французькою означає "любов, кохання", обрано найромантичнішим словом у світі за підсумками опитування, проведеного серед більш як 320 лінгвістів лондонської компанії Today Translations напередодні Дня святого Валентина, передає Reuters.

Слово "Belissima", що італійською та іспанською означає "дуже красива", посіло третє місце, а "tesoro", що означає цими двома мовами "дорогоцінний, дорогий" посіло четверту сходинку.

Найромантичнішою мовою у світі було визнано італійську. Друге місце посіла французька, а третє - іспанська та англійська.

Також одним з пунктів опитування був вибір найменш романтичного способу сказати "я тебе люблю".

У цій номінації переміг японський вираз "watakushi-wa anata-wo ai shimasu". За ним - валлійське "rydw i`n dy garu di" і "qaparha", що означає "я тебе люблю" вигаданою клінгонською мовою всесвіту "Стар Трек".

Зазначимо, 11 січня мир відзначає Всесвітній день слова "дякую". У цей "найввічливіший день" психологи нагадують: не можна вимовляти слова подяки в стані роздратування.