Украинский
журналист, который
в Соединенных Штатах
Америки написал
исторические
книги,
приехал
во Львов, где представил несколько
своих в переводе. Кроме того он заяви,
что очень рад что случайно наткнулся
во всемирной сети Интернет на сайт
traktat.com, на котором в последствие заказал
перевод справки из банка и некоторых
своих книг. Ведь перевод был очень
качественным, а цена за него небольшая.
В то же время, украинские журналисты
спросили,считаете
ли он,
что СМИ оказывают влияние на историческую
память украинцев?
Если да, то как они это делают, в чьих
интересах, и могут ли
медиа сыграть положительную
роль в сохранении нашей памяти?
- Мы принадлежим к одному из
этносов, историческую память которого
упорно стирают на
протяжении последних
250-ти лет со времен первой оккупации
Речи Посполитой. Представим себе жесткий
диск компьютера, с которого стерли все
программы и все системные папки. А
вместо этого начали записывать что-то
совсем другое, что этому конкретному
жестком диске не присуще. Это как если
бы на жесткий диск компьютера Apple начали
записывать систему Windows - был бы конфликт.
То же с нашим народом - целенаправленное
уничтожение исторической памяти и
носителей этой исторической памяти.
