19:49 Сьогодні – День української мови та писемності | |||||||||
Наразі українська мова є однією з найпоширеніших. За кількістю носіїв вона посідає 26-те місце у світі і друге серед мов слов’янського походження. Усвідомлюючи значення української мови для розвитку світової культури, Японія запровадила її вивчення в Токійському університеті. «Проте, майже до кінця ХХ сторіччя українську мову в Україні намагалися або знищити, або наблизити до російської», – розповів доктор філологічних наук Олександр Пономарів: «У Радянському Союзі офіційно не забороняли українську мову, але проводили політику зближення мов. Українські слова, які не схожі на російські, оголошувалися діалектними, застарілими. А ті, які схожі на російські, навпаки – популяризувалися». Щодня у своїй мові ми використовуємо купу запозичень. Проте, багато людей навіть не здогадуються, що ці слова мають чудові українські відповідники, – говорить Олександр Пономарів: «Коли з’являється нове поняття, то ми його запозичуємо разом зі словом. Але потім ми можемо або підшукати своє слово, або, вже тоді як немає інших варіантів – засвоїти те. У нас зараз справді є багато слів з англійської мови, які вживають без жодної потреби. Наприклад, є прекрасне слово «стоянка». Навіщо казати «паркінг», коли це ж те саме поняття і те саме місце». Як писав Тарас Шевченко: « І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь». До речі, слово «аеропорт» можна заміняти чудовим відповідником «летовище», «фотокартку – світлиною», «фонтан – водограєм», «прогрес – поступом», а «аплодисменти – оплесками». За деякими даними державною мовою говорять більшість українців. Російську, в якості основної, використовують близько 20 % опитаних. Коли 100 % українців почнуть говорити українською, – розповів Олександр Пономарів: «На жаль, ні депутати, ні жоден із президентів, поки що, не був зразком української літературної мови. Коли у нас увесь Уряд буде український, коли уся вища освіта буде україномовна, я вас запевняю – усі заговорять українською мовою». Наша українська мова є однією з наймелодійніших у світі. У чому ж секрет, – розповів Олександр Пономарів: «Чому українська мова милозвучна? Тому що у неї є чергування голосних і приголосних. Це дає можливість уникнути накопичення або голосних, або приголосних. Ще однією з ознак милозвучності – є збереження дзвінкості приголосних дзвінких у всіх позиціях. Треба казати: хліб, лід, верболіз, губка, казка, а не – хліп, каска, літ». Тож, говоріть рідною мовою. Це гарно, модно і патріотично!
За матеріалами Голос UA на РФ
Також читайте:
| |||||||||
Категорія: Новини України |
Переглядів: 846 | Додав: adminA
| Теги: |
Всього коментарів: 0 | |