19:41 The New York Times. Перший рік Януковича | |||||||||
Посол США в Києві дуже пишався картою світу, на якій країни були зображені відповідно до рейтингу організації Freedom House, пишуть у своїй статті, викладеній на сайті The New York Times, два колишніх американських посли в Україні - Стівен Пайфер та Вільям Тейлор. "Відвідувачі чітко бачили, що Україна має рейтинг єдиної вільної країни з-поміж пострадянських держав", - зазначають вони (так в оригіналі. Неясно, чи вважають посли "вільними" чи ж "пострадянськими" країни Балтії - прим. "Инопресса"). Проте сьогодні Freedom House вважає Україну лише частково вільною. "Президенту Януковичу, що завершує свій перший рік на посаді, слід глибоко задуматися про те, що це означає в світлі завдання, які він так часто ставить, - завдання інтегрувати його країну до Європи", - пишуть автори. З часів Помаранчевої революції в Україні відбулося півдесятка виборів. Міжнародні спостерігачі розцінили всі ці вибори як назагал вільні та справедливі. Але вибори в жовтні 2010 року "були широко засуджені як вибори з порушеннями", мовиться в статті. "Ще один тривожний знак - очевидна спроба прокуратури атакувати колишніх членів кабінету Юлії Тимошенко", - пишуть автори. За припущеннями авторів, істина "лежить десь посередині - між картиною, яку малюють нинішні українські дипломати, і версією внутрішньоукраїнських критиків Януковича". Але, мабуть, у Європі та США складається враження, що Україна відвернулася від демократії європейського типу, і це може мати серйозні наслідки для зовнішньої політики Києва. "І за Ющенка, і за Януковича Україна прагне до повної інтеграції до Європи, зокрема до вступу в ЄС в майбутньому", - пояснюють автори. ЄС і США вважали, що з часом усе це досяжно. Однак тепер, на думку Пайфера та Тейлора, дії адміністрації Януковича на внутрішньополітичній арені - перешкода для вступу в ЄС та європейської інтеграції. "Поки європейці спостерігатимуть, як Київ переходить до більш авторитарної моделі правління, їм буде набагато легше ігнорувати бажання України інтегруватися", - зазначається в статті. "Європейським та американським офіційним особам слід роз'яснити Януковичу - відкритим текстом, щоб нюанси не тлумачилися перекручено, - що політика його адміністрації виглядає як регрес демократії", а також що цей курс розчарує доброзичливців у всьому світі і відштовхне Європу, рекомендують автори.
За матеріалами Голос UA на РФ
Також читайте:
| |||||||||
Категорія: Іноземні видання по-українськи | Переглядів: 1088 | Додав: adminA |
Всього коментарів: 0 | |