Близько двох років тому майже вся Європа опинилася в пастці подвійної залежності від російського газу і розсвареного українського керівництва, що контролювало газопровід, пише у своїй статті, опублікованій в Der Standard, Пауль Лендвай.

"Сьогодні, - продовжує автор, - на газовому фронті панує оманливе затишшя". Напередодні свого візиту до Берліна президент країни Віктор Янукович запевнив, що подібні газові кризи в майбутньому виключені, поки він перебуває при владі. Крім домовленостей з Росією, йому вдалося домовитися з МВФ про 15-мільярдному кредиті. "Після кількох років нескінченних політичних боїв на краю прірви між лідерами Помаранчевої революції, які в лютому пішли у відставку, "влітку цього року 65% українців висловили задоволеність у зв'язку з уявною стабільністю за президента Януковича", - зауважує автор.

Проте водночас відомий український письменник Юрій Андрухович звернувся нещодавно зі сторінок німецької Frankfurter Allgemeine Zeitung до всієї Європі із закликом "не зводити очей" з України. На думку письменника, його країна перетворюється на аналог Росії і взяла курс на поліцейську державу.

Українські спецслужби, продовжує Лендвай, стежать за журналістами і опозиційними політиками, нерідко чинячи на своїх супротивників тиск за допомогою адміністративних методів. "Тоді як Янукович у понеділок говорив з канцлером Меркель про свободу слова, в Києві на користь медіаімперії, очолюваної дружиною нового голови СБУ Валерія Хорошковського, в останнього незалежного телеканалу відібрали велику частину частот".

"Через 5 років після майже вже забутої з причини її провалу Помаранчевої революції стратегічно важлива і потенційно багата Україна перебуває на шляху встановлення авторитарної системи, тісно пов'язаної з Росією", - пише на закінчення Пауль Лендвай.

Переклад InoPressa