Американские астронавты Дуглас Уилок и Трейси Колдуэлл-Дайсон, входящие в состав экипажа Международной космической станции, совершат сегодня внеплановый выход в открытый космос. Как сообщили в пятницу в НАСА, эта "космическая прогулка" необходима для того, чтобы устранить неисправность в системе охлаждения МКС.

Поломка была обнаружена в минувшую субботу, когда вышла из строя одна из двух "петель" системы охлаждения. По словам представителей американского космического ведомства, угрозы для находящегося на борту МКС экипажа нет, однако это изменило планы обитателей станции. Теперь американским астронавтам предстоит совершить два выхода в открытый космос. Вторая "космическая прогулка" намечена на ближайшую среду, 11 августа.

Неделю назад вышел из строя насос, подающий жидкий аммиак в систему охлаждения станции, и астронавтам предстоит его заменить. Для этого во время первого выхода они должны будут отсоединить шесть кабелей и четыре трубы с аммиаком, после чего трубы будут замкнуты на специальный переходник, который не позволит повыситься давлению в вышедшей из строя "петле А" системы охлаждения.

Когда эти работы будут проделаны, Уилок и Колдуэлл-Дайсон отсоединят сломанный насос и закрепят его на временной позиции. Затем "космическим монтажникам" предстоит достать из расположенного на внешней поверхности МКС специального хранилища запасной насос и поместить его вместо вышедшего из строя. После этого им нужно будет обратно подсоединить шланги с аммиаком и электрические кабели.

То, что астронавты не успеют сделать сегодня, будет доделано в будущую среду во время второго выхода за пределы станции.
Операция будет немного усложнена тем, что к контейнеру с запасной частью Уилоку придется добираться, закрепившись на "руке"-манипуляторе. Управлять роботом с борта станции будет третий американец в составе МКС Шэннон Уокер.