За результатами 2012-го, "Гієнами року" оголосили Кубу Воєвудського і Міхала Фігурского. Про це повідомляє Радіо Свобода.

Ці два радіоведучих в сатиричній передачі грубо образили українок, які працюють хатніми робітницями в Польщі.

Нагадаємо, польські журналісти Куба Воєвудський та Міхал Фігурский в програмі Wojewodzki Figurski Poranny WF дозволили собі непристойні жарти про громадянок України . У прямому ефірі слухачі почули такі жарти: "Якби моя українка була хоч трохи красивішим, я б її ще згвалтував. - А я навіть не знаю, як виглядає моя, тому що вона постійно на колінах!"

Польська Рада етики ЗМІ визнав ці слова проявом ксенофобії, грубості і мовою ненависті. Рада етики ЗМІ закликає висловити позицію у цій справі Польську національну раду радіо та телебачення.

22 червня Фігурський в ефірі радіостанції вибачився від імені працівників програми і Eska Rock, але ряд оглядачів назвали "скандальною" форму, в якій він це зробив: під звуки національного гімну України та в манері, яку можна сприйняти іронічно-зневажливо.

25 червня УЄФА ухвалило рішення, що Фігурский не буде розважати публіку під час півфінального матчу Євро-2012 у Варшаві на Національному стадіоні.

Одне з відділень прокуратури Варшави почало розслідування у справі висловлювань в радіоефірі Фігурского і Воєвудського. Прокурори перевірять, чи не було проявів зневаги до групи людей на національному грунті.

Програмний директор Eska Rock Марчіна Бісерека запевнила посла України, що скандал був "непорозумінням ".

30 липня голова KRRiT Ян Дворак вирішив покарати Eska Rock за "дискримінаційні та образливі" висловлювання про українок, які прозвучали в ефірі програми Poranny WF 12 червня, штрафом у розмірі 75 тис. злотих, що на 20 тис. злотих менше максимальний розмір штрафу.

У підсумку ранкова радіопрограма Poranny WF з журналістами Фігурским і Воєвудським припинила своє існування.

Зазначимо, Асоціація польських журналістів в кінці кожного року присвоює звання "гієни" журналістам, які відзначилися особливою легковажністю і зневагою до журналістської етики.