Чт, 2024-03-28, 20:30


Головна Реєстрація RSS PDA   18+
Вітаю Вас, Гість
Новини України
Курси валют в Україні
Прогнози погоди
Новини росії
Навіны Беларусі
Новини світу
Новини економіки
Новини культури та освіти
Новини релігії
Новини спорту
Новини кіно: анонси, скандали, актори
Новини шоу-бізнесу: сенсації, курйози, фото, світське життя
Новини медицини. Здоров'я. Лікарські дива
Новини науки і технології
Автоновини: авто та транспорт
Кримінальні новини і надзвичайні новини
Новини про відпочинок і туризм
Катастрофи та природні катаклізми
Іноземні видання по-українськи
Иностранная пресса по-русски
Цікаві інтерв'ю
Історія українських земель
Відеоматеріали
Анонси. Повідомлення. Прес-релізи
Онлайн ТБ - цікаві телеканали на "Голос UA на РФ" у прямому ефірі
КІНОЗАЛ - фільми і програми українських каналів онлайн
Біографії. Довідки. Рецепти
Новини бізнесу
Дискусії: політичні, національні, любовні і психологічні
Мода, стиль і краса
Все про нерухомість
Архів-календар
Головна » 2016 » Лютий » 29 » Присвятив вірші Савченко російський поет Орлуша
18:07
Присвятив вірші Савченко російський поет Орлуша
Інші останні Новини росії на сайті holosUA.com/

Знаменитий російський поет Андрій Орлов, відомий під псевдонімом Орлуша, присвятив вірші полоненій українській льотчиці Надії Савченко.

Він написав нові слова на відому пісню "Надежда" і опублікував поезію на своїй сторінці в Facebook.

Ця кавер-версія, за словами Орлова, прозвучала в колоні, яка йшла за розтяжкою "Врятуйте Надію Савченко" під час маршу пам'яті Бориса Нємцова, який відбувся в Москві в суботу, 27 лютого. Колону українських активістів очолила рідна сестра Надії Віра Савченко.

Наводимо вірш мовою оригіналу.

Кандалами вражьего суда Ты сейчас оторвана от дома, Ждут тебя родные города И твоей мечты аэродромы… Ты совсем немного подожди, Кончится нелётная погода, Кончатся метели и дожди И придёт желанная свобода

Надежда – наш код позывной, Путь на волю – мучительно длинный, А песни довольно одной – Про мир на земле Украины.

Ты поверь, что мы всегда с тобой, Знай, что ты нужна и не забыта, Ты вступила в свой неравный бой В полный рост, отважно и открыто, И пускай меж нами холода И окно, закрытое решёткой, Скоро ты вернёшься к нам сюда Лёгкою пилотскою походкой.

Надежда – наш код позывной, Путь на волю – мучительно длинный, А песни довольно одной – Про мир на земле Украины.

Знаем, что в неволе нелегко Сохранить достоинство и силу, Видим, как ты через далеко Светишься простой улыбкой милой, И пускай на радость их суду На тебе тюремная одежда, Светит нам сквозь тучи и беду Звёздочка по имени Надежда.

Надежда – наш код позывной, Путь на волю – мучительно длинный, А песни довольно одной – Про мир на земле Украины.

Як повідомлялося, 27 лютого в центрі Москви тисячі людей вийшли на Марш пам'яті російського опозиціонера Бориса Нємцова, убитого рік тому. В рамках Маршу пройшла акція на підтримку української льотчиці Надії Савченко.

Нагадаємо, у листопаді минулого року поет Андрій Орлов виступив у Києві.

Раніше у своїх віршах про Савченко згадував російський письменник, журналіст і опозиціонер Дмитро Биков.

За матеріалами Голос UA на РФ
Також читайте:
Категорія: Новини росії | Переглядів: 862 | Додав: adminA | Теги: російський поет Орлуша, вірші Савченко
Всього коментарів: 0
ЗАЛИШ СВІЙ КОМЕНТАР ПРО ЦЮ НОВИНУ
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
ТВОЯ ДУМКА ВАЖЛИВА ДЛЯ СВІТУ, ХАЙ ПРО НЕЇ ЗНАЮТЬ ВСІ