Как известно, суд Колумбии приговорил Кляйна к 11 годам тюрьмы. Его обвинили в подготовке боевиков наркокартелей и незаконных вооруженных формирований.

Издание "Маарив" в статье под заголовком "Торговец оружием вернулся домой" пишет, что власти Колумбии угрожали израильским властям ухудшением отношений в случае, если Кляйна не выдадут Колумбии, поэтому ему пришлось провести в тюрьме на несколько недель больше, чем предполагалось. Газета пишет также, что в аэропорту Бен-Гурион Кляйна встречала целая толпа, и он с удивлением спросил, откуда такой интерес, ведь "все это глупости". Яир Кляйн также резко раскритиковал израильское правительство, в первую очередь, Ципи Ливни, которая, по его словам, будучи министром иностранных дел, ничего не сделала для его освобождения. "Ципи Ливни? Кто это такая?" – заявил он. Из окружения Ливни в ответ сообщили, что МИД достиг соглашения о том, что Кляйн будет отбывать заключение в Израиле, но семья отвергла эту договоренность.

Журналист Итамар Айхнер в газете "Едиот Ахронт" прокомментировал критику Яира Кляйна, порекомендовав ему "поблагодарить и заткнуться". Государство не должно пачкать руки, спасая Кляйна всякий раз, когда он, занимаясь бизнесом исключительно в личных интересах, попадает в неприятности.

"Гаарец", описывая биографию Кляйна, сообщает, что он, уехав из Колумбии, занимался добычей алмазов в Либерии, а также провел 16 месяцев в тюрьме в Сьерра-Леоне, где его обвинили в поставках оружия одной из сторон во время гражданской войны в этом государстве. Издание отмечает также, что, по сообщению колумбийских СМИ, одной из причин, по которым официальная Богота упорно требует выдать Кляйна, считается дело о громком убийстве сенатора Варгаса в 1994 году. Колумбийское правительство считает, что израильский бизнесмен способен пролить свет на это преступление.

Газета "Исраэль а-Йом" сообщает, что власти Колумбии не собираются отказываться от попыток добиться экстрадиции Яира Кляйна, и колумбийский министр юстиции осудил действия властей России и Израиля, отказавшихся выдать Кляйна.

Все издания отмечают, что Кляйн в аэропорту благодарил израильских журналистов за внимание к его делу. По его словам, СМИ сделали для его освобождения намного больше, чем официальные власти.